Why can't I add a survey?

The Surveys tool is designed to be an assessment tool in courses and provide a way for instructors to solicit feedback from participants regarding any aspect of a course.