You can use the Equation menu in a question text field through the HTML Editor toolbar.  It offers Graphical Equation, LaTeX, MathML and Chemistry Equation as options.